消防月刊查詢系統

前言

為響應聯合國12月5日「國際志工日」，消防署今（113）年12月5日下午舉辦「113年全國消防志工菁英頒獎表揚活動」，內政部政務次長馬士元、行政院災害防救辦公室參議馮德榮及內政部消防署署長蕭煥章蒞臨會場，除有全國47名消防志工菁英（包含災害防救志工、救護志工及防火宣導志工）、70名年資40年及45年以上資深義消及10名優良防火管理人獲獎外，另頒贈今年協助國家防災日震災演練有功企業代表25人感謝狀、協助推動職場消防安全SDGs揭露實務建議指南優良企業代表7人獎座及113年臺灣民間自主緊急應變隊（T-CERT）LOGO與服裝設計競賽獎12人獎狀，表彰所有受獎人長期無私奉獻，協助救災及參與防災工作，共同守護臺灣民眾的安全。

To honor International Volunteer Day on December 5, the Fire Agency hosted its "113th National Firefighting Volunteer Elite Awards" on the same day. Distinguished attendees included Deputy Minister Ma Shih-yüan, Counselor Feng Te-jung from the Executive Yuan Disaster Prevention Office, and Fire Agency Director Hsiao Huan-chang. The ceremony celebrated 47 exemplary firefighting volunteers (comprising disaster response, emergency rescue, and fire prevention volunteers), 70 long-serving voluntary firefighters with 40 or 45+ years of dedication, and 10 outstanding fire safety managers. Additionally, awards of recognition were presented to 25 corporate representatives for their contributions to the National Disaster Preparedness Earthquake Drill and 7 companies for advancing workplace fire safety under the SDGs practical guide. The event also honored winners of the Taiwan Civilian Emergency Response Team (T-CERT) logo and uniform design competition, recognizing 12 individuals. The accolades highlighted the unwavering dedication of all recipients, whose selfless efforts bolster disaster response and prevention, ensuring the safety of Taiwan's citizens.

馬士元政務次長指出，今年獲獎與受表揚的受獎人，都是平日熱心投入山難搜救、水域救援、陸域救助、緊急救護及防火宣導的工作夥伴，對守護國人安全充滿著高度的熱忱，相當令人佩服；近年來消防署積極推動民間參與防災事務，透過企業合作與志工力量，提升全國防災效能；尤其今年面對4次颱風襲擊，都是靠著政府與民間志工夥伴們以及協力團隊，齊心協力將災害損失控制到最低，展現了卓越的防災韌性，他呼籲並期盼未來持續深化政府與民間的合作，共同推進防災工作，守護國人安全。

消防署指出，為活化災害防救團體，激勵成員服務士氣，自106年起，每年辦理全國災害防救志工菁英甄選活動，災害防救團體需在各直轄市、縣（市）政府登錄有案，個人領有救災識別證，且連續在該團體服務滿5年，符合甄選規定且表現優異者，均可由所屬災害防救團體向直轄市、縣（市）消防局報名推薦，並經各直轄市、縣（市）消防局確實核對相關佐證資料後，擇優遴薦人選。經轄內各災害防救團體推薦後，由各直轄市、縣（市）消防局辦理初評，再由消防署業務單位進行複評，復由署內組成甄選委員會，投票評選，並擇期舉辦公開頒獎表揚。

消防署表示，政府力量有限，民間力量無窮，面對各種不同類型的災害，必須做好事先預警跟準備工作，才能迅速投入救援。除了感謝全國消防夥伴們為了國人的生命安全無私奉獻，希望藉由表揚活動喚起民眾對防救災的認同，並歡迎行有餘力的朋友積極投入消防志工的行列，一起守護我們的家園！

在這場頒獎表揚活動中，除了安排勁歌熱舞炒熱氣氛，也有不少眷屬陪同得獎者在臺上合照，為這光榮時刻留下珍貴且溫馨的回憶；最後在馬士元政務次長與蕭煥章署長領唱下，大家高聲歡唱臺語版的「你是我的兄弟」這首歌，象徵凝聚情感，同心協力一起守護家園的精神。會後，不少得獎者與眷屬邀請馬士元政務次長和蕭煥章署長合影留念，氣氛歡樂。本刊在此除了對各位得獎人獻上最高敬意，也特別刊載他們付出心力讓善力量得以循環永續的事蹟，期盼能拋磚引玉，為防救災挹注更多能量。